訪中國女書文字發現第一人宮哲兵

人物開篇

（本網訊記者 劉陽）在書香浸潤的武漢大學，有位研究歷史、及哲學造詣精深的教授。他名：宮哲兵，山東省蓬萊人。他德高望重職稱頭銜頗多：武漢大學哲學學院宗教學系教授、博士生導師、湖北省宗教學會副秘書長，中國人類學學會理事、武漢大學國家文化發展研究院中國女書研究中心主任。女書文化發現第一人，為女書文化遺產的發展做出了卓越的貢獻！他撰寫主編了六本女書研究專著以及四十多篇女書學術論文，并在美國、加拿大、法國、俄羅斯等十多個國家做女書演講及成功舉辦女書展覽。2005年與中國民間文化保護工程國家中心舉辦了首屆中國女書藝術展。宮哲兵發現了女書，也揭開了一個神秘的歷史。媒體大王梅鐸（默多克）前妻鄧文迪就依照女書文化投資拍攝好萊塢大片《雪花秘扇》，由李冰冰、全智賢、休·杰克曼等飾演，是鄧文迪投資的首部電影，受到梅鐸（默多克）的支持。在2010年，宮哲兵受邀擔任《雪花秘扇》學術顧問，進駐劇組教主演李冰冰、全智賢認識學習和書寫女書，講解關于女書知識及相關典故，并在電影里客串演出女書教授。經美國一位教授推薦，宮哲兵教授受到美國兩位國會議員的盛情邀請，參加了美國當地時間于2014年2月6日舉行的一年一度的美國國家早餐會。參加者除世界各國的嘉賓外，還包括美國總統奧巴馬夫婦、副總統拜登、國務卿克里，以及美國的幾十名國會議員。作為中國女書研究第一人，同時女書也是世界上唯一的女性專用文字，系漢語方言的音節文字，并將女書申請為國家非物質文化保護遺產。

最美人間四月天！在四月的第一天，受今日湖北網總裁方向明、今日湖北網顧問劉永保兩位領導人的邀請，宮哲兵教授攜夫人周冶陶會長下榻位于東湖之濱黃鸝路楚天傳媒大廈邊今日湖北線下落地項目點今日湖北生活館，也是湖北省非物質文化研究會項目基地，進行實地考察并指導工作。

宮哲兵周冶陶夫婦伉儷情深，一行巡視會館視察了解工作，并關切詢問關于生活館經營活動，產品類別，項目對接及落地開發等一系列的工作情況，會后給予生活館意向性的指導意見，并肯定場館的工作效率，給予今日湖北生活館很高的贊許。并授予今日湖北生活館為：《非遺中國女書傳承基地》，以及《湖北非遺文化產業部》。會后宮哲兵教授接受了記者短暫采訪，對于女書文化的進行深度解析。

訪談實錄

對女書文化最初的發現起源

宮教授娓娓道來：1982年秋天宮教授到湖南去做田野調查，主要是尋找瑤族圣地千家洞。這個調查他步行爬了很多的山，走了很多的縣，其中在江華瑤族自治縣濤圩鎮，有一個鄉干部看我總是在打聽當地瑤族有哪些文獻、資料、古跡、古籍、經書，就對我說，他的老家在江永縣，離江華不遠，他小時候看見他的姨媽，總是拿著扇子唱歌，這個扇子上寫了很多的字，但是他當時小學畢業了，一個字都不認識。他說：他們村子里有很多這樣的扇子，上面寫了很多的天書…宮教授對女書的線索就因這里而產生。

女書對當今世界文化發展的意義

在18，19世紀是一個世界女權運動蓬勃發展的時代，在英國、法國、美國西方國家這些“女斗士”上街游行，中國的女權主義運動者還沖進了國會，這是一種類型的女權運動。但是在我們中國還產生了一種獨特的以教育和文化為特點的女權運動方式，就是女書的創造和使用。據宮老調查，當地的女孩在當時那個年代沒有上學的權利，沒有學漢字的權利，受到男性為主的社會壓迫，這種壓迫在全世界都有，全世界每個國家都經歷了剝奪女孩子上學認字的權利。但是只有在我們中國這樣一個有優秀文化傳統的國家，包括有女性傳統文化的這樣一個國家，居然他們創造了一套自己的文字。

關于女書文化的保護

最初，宮教授在武漢大學起草了一個保護女書的方案寄到北京，也就是這個申請使得女書成為了全國第一批非遺的項目，國家針對非遺項目出臺了相應的政策并給予女書傳承人經費補貼。另外當地政府為了保護女書文化建了一個“女書村”、在村子里建了女書博物館，還有女書學堂，讓那些會書寫認識女書的人教不會女書的。

女書文化的衍生及影響力

針對女書文化的衍生，當地開展了以女書為載體的“女書旅游”，使當地村子居民生活富裕了，眼界打開了，同時文化也發展了，也帶動了當地的經濟發展。在湖南長沙市宮老的一個學生陳立新，他開了一個“女書館”，他勵志做女書文化產業，做了“女書拍賣會”，并邀請宮教授親臨現場，據宮老回憶在會場邀請了很多美女，美女手持女書字畫緩緩走來，整個會場現場容納了上百人，其中就有些企業家當場開價競價買字畫，當時“女書拍賣會”做得很成功。女書產業以女書為主題的還有：書法、工藝品、茶葉、旗袍，做的很不錯，帶來了經濟效益。因為女書出自湖南，當地政府很重視女書文化，花了很多錢，宣傳培養維護女書文化。整個湖南省都引以為豪，而且女書文化在湖南人人皆知。

宮老對女書文化將來的發展設想及愿景

一個希望拍一個比好萊塢大片《雪花秘扇》更好的電視劇或電影，能夠像電影劉三姐帶動旅游，同時宮老也籌劃了一個類似的劇本梗概，寫得很不錯，但是目前未找到合適的投資拍片人。首先第一個要提高女書知名度，第二個要有某一個跟女性相關的企業，女企業家協會，女市長協會等組織，將女書文化發揚打造出去。

現在在武漢大學計算機系的學生，已經把女書做成了可以在計算機上打字的軟件。將來如果我們有一個以女書學習愛好的團體，如女市長協會、女性企業家協會、女性探險學會、女性文化協會，就可以把女書的軟件成為她們的一個陣地，可以辦一個女書小報，傳達中國和世界女書的動態和發展信息。再一個，前年宮老在上海與老朋友易中天見了一次面，特別討論到關于女書的開發。兩人見面一致認為：女書文化的發展可以模仿納西族東巴文字的發展，納西東巴文化發展非常成功，成為昆明最重要的旅游點之一，去了昆明旅游的人都會安排去看納西東巴文這個點。宮老親歷納西東巴文現場考察，回憶并描述了納西東巴文旅游點的成功之處。現場布置極具文化代表性，將東巴文化體現得淋漓盡致，現場非常的莊嚴，在現場擺放的一些東巴文的工藝品，很能感動人，讓人有極強的收藏和購買欲望。

女書文化對世界的深遠意義

女書是湖南江永女書專用的音節表音文字。女書作品書寫在精制布面手寫本（婚嫁禮物）、扇面、布帕、紙片上，分別叫做“三朝書”、“歌扇”、“帕書”、“紙文”。有的繡在手帕上叫“繡字”。這里婦女有唱歌堂的習慣，常常聚在一起，一邊做女紅，一邊唱讀、傳授女書。婦女們唱習女書的活動被稱作“讀紙”“讀扇”“讀帕”，形成一種別具特色的女書文化。

女書的使用者主要是漢族婦女，也有當地一些平地瑤婦女。女書靠母親傳給女兒，老人傳給少年的自然方式，一代代傳下來。“女書”是人類歷史上一個獨特而神奇的文化現象，也是中國語言生活中的一個奇特現象。

女書脫胎于方塊漢字，是方塊漢字的變異。經過研究，女書基本單字共有1000個左右。女書字的外觀形體呈長菱形的“多”字式體勢，右上高左下低。斜體修長，秀麗清癯。乍看上去似甲骨文，又有許多眼熟的漢字痕跡。

關于女書所記錄的語言，經過語言專家的調查研究確定，它既不是當地流行的漢語西南官話，也不是瑤語，而是湘語永全片。女書是音節表音文字，一個字基本上對應一個音節。

女書作品絕大部分為七言詩體唱本，其載體分紙、書、扇、巾四大類；內容大多是描寫當地婦女的婚姻家庭、社會交往、幽怨私情、鄉里逸聞、歌謠謎語等，也有的編譯成漢字唱本。女書作品所涉及的內容十分廣泛，因而從這些女書作品中我們可以清晰地看到當地婦女的整體形象。

女書具有文字學、語言學、社會學、民族學、人類學、歷史學等多方面的學術價值，因而被國內外學者嘆為“一個驚人的發現”、“中國漢語文字歷史上的奇跡”。

后記

女書文化也是女性宣誓女權的一種信念，女書更多要傳達給當今社會一種平衡概念，女性做為當今時代的半邊天主力軍，在工作之余生活中更多要引導自己的子女向上昂揚的生活態度，卸下疲憊在與家人、愛人閑暇時和諧松弛溫潤的相處模式。同時，女書它代表著時代發展的歷史性意義，是女性與男性共同攜手同行，打造完美生活的寫照。也象征著時代女性邁向文明社會的一面藍圖！