“太感謝法院了，還完了欠款、修復了信用，我們企業總算能輕裝上陣、重新起航了?！苯?，湖北省云夢縣人民法院（以下簡稱“云夢法院”）執行完一起買賣合同糾紛案，及時為被執行人湖北某能源有限公司（以下簡稱“能源公司”）出具信用修復證明，幫助失信主體恢復正常信用狀態，消除因在執行過程中產生的信用影響，取得了良好的法律效果和社會效果。

買賣合同糾紛案件已執行完畢

2020年，能源公司欠南京某科技有限公司（以下簡稱“科技公司”）貨款85萬元，經法院一審判決，能源公司應于2020年3月31日之前將部分貨款支付給科技公司，2020年6月30日前將剩余貨款支付完畢。到期后，能源公司未按期履行上述付款義務，科技公司于2021年4月向法院申請強制執行。

經調查，法院未查詢到能源公司可執行財產，經申請人申請，法院將能源公司納入失信被執行人名單并對其法定代表人采取限制高消費措施。

今年上半年，科技公司以急需資金周轉為由，向本院申請恢復執行，保障其合法權益。為實質性化解執行難題，執行干警再次前往能源公司原辦公場所進行實地調查，發現能源公司早已將全部業務轉移至第三人公司，正與省外企業進行合作談判。

“法院已將你們公司列入失信被執行人名單中，如果你們公司仍不履行支付義務，即使將業務轉至第三人公司，也會影響你們與省外企業的合作?！眻绦懈删蚰茉垂矩撠熑私忉尅?/p>

經執行干警與雙方溝通，雙方達成執行和解協議，能源公司如期將所欠款項及利息合計100萬元全部履行完畢。法院對能源公司出具信用修復證明書，解除相應強制執行措施，該案順利執行完畢。

本案是人民法院運用信用修復激勵機制，引導被執行人正確認識失信名單制度，從而促使其主動履行義務的一個縮影。該案的順利執結既保障了申請人的勝訴權益，又通過信用修復為企業紓困解難，取得了“一案雙贏”的積極效果。

信用修復制度是社會信用體系建設的重要機制，對依法制裁失信、警示潛在失信、鼓勵誠信有著重要意義。企業、個人被貼上法院執行“失信”標簽后，會造成信用評級下降等系列影響。信用修復機制，既能給失信者“復權”的機會，又能減少信用懲戒帶來的“誤傷”。《信用修復證明書》不僅是對被執行人信用修復的證明，而且是對主動履行法律義務的被執行人實施正向激勵的創新舉措，彰顯了司法的力度和溫度。

云夢法院相關負責人表示，下一步，該院將繼續秉持善意文明執行理念，充分發揮正向激勵和反向懲戒作用，釋放執行活力，幫助企業紓困解難，積極營造誠實守信社會環境，為保障和服務營商環境優化升級提供新路徑。（來源：云夢縣人民法院 通訊員張龍）