資料圖片：人類基因效果圖。（圖片來源于網絡）

英國《衛報》網站7月22日發表了題為《中國科學家將開創人體基因編輯試驗先河》的報道，編譯如下：

一個中國科學家團隊將開展全球首例對人體使用革命性基因編輯技術CRISPR的試驗。

英國《自然》周刊稱，這支團隊的負責人是成都四川大學華西醫院腫瘤學家盧鈾，該團隊計劃于今年8月開始在肺癌患者身上測試經過CRISPR技術編輯的細胞。

CRISPR是生物科學領域的游戲規則改變者，這種突破性的技術通過一種名叫Cas9的特殊編程的酶發現、切除并取代DNA的特定部分。這種技術的影響極其深遠，從改變老鼠皮毛的顏色到設計不傳播瘧疾的蚊子和抗蟲害作物，再到修正鐮狀細胞性貧血等各類遺傳疾病等等。

編輯人類基因的想法往往引發爭議。英國禁止進行人體基因編輯。英國納菲爾德生物倫理學協會副秘書長彼得·米爾斯向本報表達了對扮演上帝和“定制嬰兒”的擔憂。

一項對不能成活的人類胚胎開展的研究（也在中國進行）因研究人員發現他們在臨床環境下使用這種技術面臨“嚴重障礙”而被叫停。

此外，在2015年3月，一個研究小組在《自然》雜志發表公開信，提出“嚴重擔憂”編輯人類基因“種系”產生的道德和安全影響。

需要指出的是，四川大學開展的試驗不編輯基因種系，其影響不會被遺傳。

這些研究人員計劃招募一批轉移性非小細胞肺癌患者，對他們來說，化療和放療等其他選擇都已失敗。

他們將從患者血液中提取免疫細胞，利用CRISPR加入一個幫助免疫系統定向清除腫瘤的新基因序列，然后再把這些細胞注入患者的血液。

中國一直處在CRISPR研究的最前沿。2014年，南京大學的研究人員宣布成功創造出定向突變的基因工程猴，這是有記錄以來首次在非人類靈長目動物身上成功使用此項技術。

美國已經批準一個由技術大亨肖恩·帕克支持的研究團隊開展CRISPR人類測試。如果四川大學的研究今年8月如期啟動，那么它將超越美國成為世界首例CRISPR人類測試。