艾斯特哈茲•彼得

（Esterházy Péter，1950年4月14日－2016年7月14日）

據《紐約時報》消息，艾斯特哈茲•彼得，當代匈牙利最著名的作家之一，也是當今歐洲最受歡迎，最受關注的作家之一，被稱為“匈牙利的喬伊斯”，因患胰腺癌于昨天在匈牙利去世，享年66歲。

艾斯特哈茲•彼得，1950年生于布達佩斯，1974年開始文學創作。彼得多次獲得諾貝爾文學獎的提名，還獲得過一系列重要的文學獎項，在匈牙利，他的名字幾乎出現在每一文學獎的獲獎名錄上，比如1996年的匈牙利頭號文學大獎科蘇特獎（Kossuth-díj），以及桑多•馬萊獎（2001）等，其他獎項如德國書業和平獎（2004）。

艾斯特哈茲出生于一個古老而顯赫的貴族家庭，已著書30余種，被譯成20多種文字。主要作品有：《天堂的和諧》、《修訂版本》、《心臟助動詞》、《匈牙利色情小讀物》、《赫拉巴爾之書》、《一個女人》等。

    在艾斯特哈茲身上，有著與生俱來地背負著帝國興衰的沉重記憶，這為他的創作提供了豐富的素材。艾斯特哈茲是歐洲最古老顯赫的貴族姓氏之一，其歷史可追溯到12世紀。彼得的祖母是位法國公主，祖父莫利茨伯爵曾在“一戰”末期出任匈牙利總理。但“二戰”后，這個家族急速衰敗，彼得卻降生在這個大家族剛剛淪為平民的時候，他自認為“是出生在最理想的時刻”，因為在失去城堡和權力之后，他才有一個安靜環境。

在《天堂的和諧》里， 他刻畫出人類最真摯最復雜最永恒的父子情。作者心目中的父親，是柔腸義骨的高貴騎士。然而在出版前1999年秋天，一個意外發生了。匈牙利政府解密了部分專制時期的絕密文件，彼得在宗卷材料中看到了歷史的另一面。“我看到了難以置信的東西，馬上就要暈倒，只有暈厥可以解決一切，或者從禁閉的窗戶跳出，逃之夭夭”。于是他做出了令人震撼的舉動，撰寫了第二部家族小說－《修訂版》。

    彼得在大學時代主修數學專業，卻被妻子戲稱為“中庸的數學家”，但是數學的思維卻深深地影響了作家的他。在其代表作《一個女人》中，描述了97個女人的故事，每一個彼此獨立，這97個點勾勒出的既可以是一個女人，也可以是很多個女人。“我覺得愛和恨其實是很接近的，它們之間可以說沒有任何的差異。我愛你或者我恨你并不是很重要，只要我們兩個在一起這就是最重要的。”他說，“我的妻子和我在一起已經有45年了，我覺得我們倆之間的關系是非常美妙的一種關系，它也充滿著戲劇性。”彼得認為，這是數學中幾何和對稱概念的體現。

    艾斯特哈茲·彼得代表作《赫拉巴爾之書》，以精神偶像20世紀捷克作家赫拉巴爾為名，由三部分組成，每一個部分都是組成故事的有機體，劇本獨立存在的鮮活生命力。

在第一章《忠誠篇》和第三章，彼得直接使用了一種身份滑動的寫作策略。在這些章節中，“我”和“他”以及作者自己構成一種主體的蒙太奇游戲。第二章《不忠篇》則由“妻子”、“我”、作者和赫拉巴爾之間轉換。他開創了一種“身份”的創造性混淆，而恰恰是利用這種身份的荒誕性傳承了現代東歐文學命脈，完成了小說以《赫拉巴爾之書》為題命名的最終含義。

雖然彼得沒有繼承祖輩的爵位財富和城堡，但他以文學創作秉承并彰顯了在心靈上的富足和精神的高貴，不僅刻畫了個人靈魂的深度，而且承載了整個民族的記憶和一個家國的精神維度。