
8月26日上午,湖北大學(xué)歷史文化學(xué)院學(xué)生社團聯(lián)合會暑期社會實踐代表隊前往恩施土家族苗族自治州文化館,對恩施州非物質(zhì)文化省級傳承人肖遠(yuǎn)游進(jìn)行重點訪談,恩施州建始縣的文化局的黨委書記劉書記陪同訪談。肖遠(yuǎn)游以自身傳承的絲弦鑼鼓為例,對民族文化現(xiàn)狀與來訪學(xué)生進(jìn)行了一次深刻的交流。
文化認(rèn)同感高 卻遇傳承難題
訪談中,團隊負(fù)責(zé)人萬其寶問到關(guān)于少數(shù)民族文化保護(hù)和傳承的現(xiàn)狀時,肖遠(yuǎn)游面露無奈之色:“要說保護(hù)方面,那政府是相當(dāng)?shù)闹匾暟。且f傳承下去,還是很難的!”團隊成員向定彩對此問到是不是年輕人不愿意學(xué)。肖遠(yuǎn)游有些激動地接過話:“就是這個問題啊!因為學(xué)打鼓,沒有三五年,你學(xué)不會,要學(xué)好甚至要十年,學(xué)習(xí)的時候一分錢沒有哪個干得來?”向定彩又問到,政府是否有出臺相關(guān)政策助力傳統(tǒng)藝術(shù)的傳承。肖遠(yuǎn)游則表示現(xiàn)今政府的政策還不能真正解決問題,希望政府能提供資金,鼓勵年輕人發(fā)展。
現(xiàn)代化產(chǎn)生不利沖擊 展示需要平臺
在團隊負(fù)責(zé)人萬其寶問到,如今社會現(xiàn)代化的發(fā)展有沒有影響到絲弦鑼鼓的傳承時,肖遠(yuǎn)游回答說:“那有啊!影響很大的!要知道,在六七十年代,無論辦什么事,都要請鑼鼓隊鬧鬧的。現(xiàn)在人們看到電視上結(jié)婚搞婚禮,都不要我們的傳統(tǒng)了。”他表示:絲弦鑼鼓需要的更多的是一個可以展現(xiàn)的平臺,有了這樣的平臺,就我自身而言,我對我們的文化還是很有信心的,我相信大家只要了解,一定會對我們的文化感興趣,那我們的文化一定就有用武之地!
三方協(xié)同是文化傳承的可探之路
針對以上了解到的少數(shù)民族文化傳承的困境,團隊成員劉輝建議到:“肖師傅,你們有沒有想著試一下,我們的這個傳承可以讓政府發(fā)聲、企業(yè)出錢、藝人出力的三方面協(xié)同合作來把它做好呢?”肖遠(yuǎn)游說:“這個方法是可行的,但是實施起來也不是那么簡單。”關(guān)于藝人出力方面,肖遠(yuǎn)游也表示他們正在對四線鑼鼓的演奏形式等方面進(jìn)行可改進(jìn)。比如:為了將表演搬上舞臺,他們根據(jù)對曲牌的把握加入了豐富表情展示;表演時,在保留人聲的基礎(chǔ)上加了嗩吶代替人聲;以及根據(jù)通用的樂譜編譜原來的曲目,用簡單的樂譜表示出來,方便學(xué)習(xí)。
那些看起來豐富多彩、優(yōu)美迷人的傳統(tǒng)文化要想完整的保存和傳承下去并不是一件簡單的事。隨著老一輩繼承人的老去,傳統(tǒng)文化的繼承任務(wù)越發(fā)沉重,探索出一條切實可行之路顯得尤為重要。(記者 李園敏)